菜鸟级妈妈带着孩子读英文绘本

由于自己的英文能力的问题，常常有购书的激情，却没有陪孩子读书的热情，很难坚持，很难坚持……小朋友的英文一直跟在老师教材后面学，好在小朋友还喜欢英文，也比较刻苦，基本能跟上老师的步伐，但是家中那些由于本人一时冲动买的绘本，都没拿出来给孩子看，积了厚厚一层灰……
       这次和一个朋友聊到此事，大家一起约定一定要给孩子读英文绘本！接了这个任务以后，先对自己做了个的英文水平正确评估，由于这么多年来对学业的荒废，英文估计就还记得那20多个字母啦，单词基本还给老师了，大学考级的那点听力啥的，当时怎么抄的，就怎么忘记了，俺严重怀疑自己是零起点，但是，女儿对我的评价还是挺高的，常常有人问她，你的英语是谁在辅导啊，她挺胸抬头的大声说：“是我妈妈!"汗啊！
     第二步，对自己孩子学英文的状态进行必要的分析，针对孩子目前的状况，有的放矢地给孩子合适的绘本。
       第三步，找书，爬到书房翻了好久，这本觉得浅了，那本又觉得自己搞不定，最后选了一本纸板书《We going on a bear hunt》 这本书内容很简单而且句式重复。同时还在网上找到了音频，视屏，和讲故事
      第四步，自己预习  听音频N遍，以前上网边上边听歌，现在是边上边抓熊，呵呵，孩子的爸爸说，要是读书你有这个劲，还至于现在辅导孩子还着急，，，汗汗滴，下面，说说预习滴过程
1）单词，不看不知道，看了才知道，有好多单词其实不是很会滴，我不会，当然我估计孩子也不是很熟悉，先把不清楚的单词一个一个的找出来。做成卡片（等会上图）俺觉得，俺不给孩子读绘本有个很重要的原因，就是自己都没弄明白单词的意思，说白了，就是积累不够，于是，就没法感受阅读带来的快乐，没乐趣，当然就没动力啦，要带孩子读书，首先就是要让孩子感受到阅读的快乐，是吧！呵，要带领他能快乐，我要先快乐才行！我先弄明白了再说
2）本想再看看语法的，但是……出于初级阅读兴趣第一考虑，斟酌半天，决定直接忽视语法。
3）由于小姑娘已经不小了，小时候读中文绘本那种方式读读玩玩那样，根据孩子的英文程度，配合本书的内容适当的进行相关的拓展！
2楼，发书的图片和音频文件
3楼，英文原文+中文原文
4楼，初步让孩子接触这本书，听孩子说出对这本书的理解
5楼，读吧，录音花絮
6楼，单词猜猜猜
7楼，拓展，听孩子讲故事
呵呵，才发现，这个比楼比较难，，，还要安排教学计划，对一个菜鸟级的妈妈来说，真的是连滚带爬的带孩子读书啦


[ 本帖最后由 水珠儿 于 2011-6-4 01:35 编辑 ]

书的图片及音频








终于，我能看到我发的附件和图拉

[ 本帖最后由 水珠儿 于 2011-5-26 12:14 编辑 ]

We Are Going on a Bear Hunt --Retold by Michael Rosen

We're going on a bear hunt.

We're going to catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

Uh-uh! Grass!

Long wavy grass.

We can't go over it.

We can't go under it.

Oh no! We've got to go through it!

Swishy swashy! Swishy swashy! Swishy swashy!

We're going on a bear hunt

Uh-uh! A river!

A deep cold river.

We can't go over it

Oh no! We've got to go through it!

Splash splosh! Splash splosh! Splash splosh!

We're going on a bear hunt

Uh-uh! Mud!

Thick oozy mud.

We can't go over it

Oh no! We've got to go through it!

Squelch squrch! Squelch squrch! Squelch squrch!

We're going on a bear hunt

Uh-uh! A forest!

A big dark forest.

We can't go over it

Oh no! We've got to go through it!

Stumble trip! Stumble trip! Stumble trip!

We're going on a bear hunt

Uh-uh! A snowstorm!

A swirling whirling snowstorm.

We can't go over it

Oh no! We've got to go through it!

Hoooo woooo! Hoooo woooo! Hoooo woooo!

We're going on a bear hunt

Uh-uh! A cave!

A narrow gloomy cave.

We can't go over it

Oh no! We've got to go through it!

Tiptoe! Tiptoe! Tiptoe! What's that

One shiny wet nose!

Two big furry ears!

Two big goggly eyes!

It's a bear!

Quick! Back through the cave!

Tiptoe! Tiptoe! Tiptoe!

Back through the snowstorm!

Hoooo wooooo!

Back through the forest!

Stumble trip! Stumble trip! Stumble trip!

Back through the mud!

Squelch squerch! Squelch squerch!

Back through the river!

Splash splosh! Splash splosh! Splash splosh!

Back through the grass!

Swishy swashy! Swishy swashy! Swishy swashy!

Get to our front door.

Open the door.

Up the stairs.

Oh no! We forgot to shut the door.

Back downstairs.

Shut the door.

Back upstairs.

Into the bedroom.

Into bed. Under the covers.

We're not going on a bear hunt again.

[ 本帖最后由 水珠儿 于 2011-6-4 01:33 编辑 ]

占

接孩子去，回来慢慢弄

英语确实难教

太好了。谢谢

大家快来支持一下

好东西，占了

谢谢分享！