标题: 看看这位家长的英语教学法
zhonghuapx
中班
Rank: 4

UID 508120
精华 0
积分 229
帖子 140
铜币 69
金币 3112
经验值 229
阅读权限 20
注册 2007-12-9
状态 离线

看看这位家长的英语教学法
转帖:儿子学习英语的经验。
    我儿子今年十岁了,上五年级。英语程度与一个小海龟差不多吧,词汇量没有八千也有六千,与老外交流没障碍,一般的原版动画电影都能看懂,阅读能力也很强。就是考试成绩不太理想,不过也从来没低下90分,100分从来没得过。
     我和许多父母一样,用动画片做教材,让孩子学习英语。不同的是,我们动画片学得很精细。每一部动画片,或者是动画片的每一个章节,都是再进行了充分讲解,分解跟读之后,又让他反复跟读数十遍。直到把这部动画深深刻印在脑海里,并且能分毫不差地跟读下来,我们才会学下一部。

    一部动画片,我们通常会学三个月。每天一小时。从小学二年级到现在五年级,我们已经学了十几部完整的动画片了,包括《狮子王》一和二,《睡美人》,《风中奇缘》,《失落的帝国》等等。
    现在我们已经不再学习动画片,而是学习电视连续剧《成长的烦恼》,他涉及到生活方方面面。一集二十分钟。我们现在一个月学一集。因为大部分语言他都能够直接听懂看懂,只有少量包含生僻词语的句子,我们才会停下来多听几遍,例如:Divide circumference by pie . 用周长除以π。
    背单词?不!我儿子从来不背单词,因为没有时间做那些没用的事情,有时间就再看一遍,再跟读一遍。学过的电影多看几遍,多跟读几遍,什么都有了,还用背什么单词。问问那些天天背单词的孩子,词汇量有多大,比我儿子差远了。最重要的是,我儿子学会的每一个单词,都是透彻的理解,是基于美式思维,是第一反应。按照fairy42630的说法,是完全内化的词语。
    学语法?我儿子哪有工夫跟那东西较劲儿,从小到大,我从来没有给他将过任何语法,直到最近某一次,我只用了半天的时间,把从小学到大学课本里所涉及的所有语法现象一股脑灌输给了他。他似乎也一下子全盘接受了。

    我说我儿子现在有五六千词汇量,是指他已经学得不能再透彻的词汇了。这些词汇往往在不同的电影句子中交叉出现过无数遍,而任何句子我儿子都跟读过无数遍。还有很多大词,生僻的词,也许只在某部电影里的某句台词里出现过一遍,由于该句我儿子也理解得非常透彻,但是因为还没有机会交叉学习,所以不把这类词汇算入我儿子的词汇量,像这样的词汇,他大概还有四五千吧。
    说实在的,我儿子学英语,他本人从来没有觉得辛苦过,因为我从来没有让他去背诵过任何东西。只是跟着电影去跟读,跟读不下来的,我就把句子分解了,一个词一个词让他练习。真正感到辛苦的是我。每天早晨,我会在他没起床的时候,就把他本周学习的片段,DVD的重复功能,或AB段功能,重复播放出来,他一边刷牙洗脸,一边拉屎撒尿,一边吃饭一边反复听。常常会不自觉地就跟读出来。晚上也是一样,除了正常学习的一个小时,我尽可能地多播放这些电影片段,作为他的背景语言。每天一小时的学习,我都一直伴随着他。为了让他不会感受到任何理解障碍。
     所以三年多学下来,他一直感到很轻松,从来没有意识到,自己在不经意间掌握了一项多么重要的技能。
    至于父子间的英语对话,我从来不强求,尤其是在他对英语还没有理解到一定深度的时候,在还没有建立语言的基本架构的时候,强求他进行对话,是一种痛苦,也毫无意义。不过,最近一年,我们之间的英语对话突然频繁起来。他就像是学习母语的婴儿在两三岁时所表现出来的状态,几乎是一夜之间,仿佛什么话都会说了。而且非常地道。
    他是那种成熟很晚的孩子,在班里明显比别的孩子幼稚。直到现在,他还没意识到自己的英语能力比同班同学要好很多倍,尽管他现在拿起电话就可以和老外聊很长时间。因为他从来没有考过100分。而班里有很多孩子,从一年级到五年级,经常英语考100分。

    我理解,许多父母无法像我这样教育自己的孩子,但是,至少我想让大家知道,有一条路,可以让孩子在很短的时期内,就完成我们中国孩子通常需要十年到二十年才能完成的事情。还有,这里包含着一些可以探讨的理论性问题。比如,动画电影究竟应该怎么学才会事半功倍,甚至是事一功十。我们究竟应该在那些方面,让孩子多花时间,不应该把时间和金钱浪费在哪些方面。也许你们不能让孩子得到最有效的学习方法,至少应该明白,哪些学习行为是无用功。因为无效学习行为依然充斥着当今英语教育机构的课程中,是一种非常普遍的现象,这些无效学习行为已经耽误了我们这一代,还在继续耽误我们的下一代。即使是当代自称最先进的英语教学法,里面仍然充斥着百分之八十以上的无效学习行为
    在文章的下面部分,我会跟大家一起探讨一些枯燥的理论问题。我会剖析当代自称最先进的教育理念,然后让大家理解,你们的孩子是怎么被耽误的。
    结合我儿子的教育实例,我先说说单词究竟应该如何学习掌握吧!  
    我们先说说,最传统的单词学习法,尽管说老实话,最传统的单词学习法现在人人都在批判,已经是老鼠过街人人喊打了,我在这里也不想用太多的笔墨。  
    传统的方法,是把一些被认为儿童应该掌握的单词,编在一些教材的课文中。通过这些课文,让孩子理解这些英文词语的中文含义,形成一个中英对照的词语表,然后抄录下来,让孩子去背诵。     
    且不说,我们孩子所能够接触的英文课本,大多数是按照中式思维编撰的,即便是按照英式思维编撰的课文,一个单词仅在一两篇课文出现过之后,就匆匆让孩子背诵并牢记,是非常错误的学习行为。因为英语词语是不能够与中文词语形成一一对应关系的。按照与中文一一对应的关系学到的英文单词,一定是曲解的英文单词。而这些被孩子深深记住的单词,孩子将花费未来的一生,也未必能够把它们扭转纠正过来。况且,按照这种错误的方式积累单词量,是非常疲惫的。越是错误的东西,记起来越难,学起来越累。好了关于传统学习方法就言尽于此。
    现在我们着重探讨那些所谓改良的学习方法,已经其中所包含的低效性吧。  
    一般改良的英语教程,也会事先圈定孩子们应该掌握的单词量,并针对这些单词编写出生动的影音教材。他们不要求孩子对单词死记硬背,强调视听,尽量融入情景场面,或肢体语言帮助孩子们理解这些词语。而且尽量用英美式思维来理解记住这些单词。孩子在学习中往往伴随着游戏,充满了乐趣和兴趣。  

    听上去他们的方法真是完美无缺,然而没有比较,就没有鉴别。客观上,你花费不菲的价钱,让孩子上这种英语辅导班,两三年后,您孩子的收获依然十分有限。当然他们会解释说,学习英语是一个循序渐进的过程,只要孩子有兴趣,就是成功。而在我看来,这些统统都是屁话,只是在为他们的无效行为进行辩解。事实上,两三年的时间,足以让孩子在英语方面学到很多东西,甚至是突破性的进展。  

    让我们通过比较,来分析一下,他们的教育行为什么是低效的吧!
     第一,为了让孩子掌握一些词汇,比如1000左右,而专门编写一些教程,即使是来自美国或英国的语言专家来做这项工作,其教育的效率也是非常低下的。因为几乎任何专家,都不能够把学习语言需要掌握的核心要素编写在教材当中。很多东西是无法提炼,而对于语言学习来说,又是必不可少的。所以我让我的儿子,直接学习那些最原始最鲜活的动画电影语言。动画电影语言非常不规范,OK,这正是我想要的。反正让他一句一句学就是了。每一句话都把他学到家,听到家。
    第二,这种所谓先进的英语教育,无论采用何种先进的声光电等音像音响包括游戏手段,最终还是要通过一些有限的课文或对话,要求孩子掌握一定的词汇量。这样的出发点,本身就是错误的。
    我在利用动画英语教授孩子的时候,尽管每一句话中的每一个单词,我都会给孩子讲解到位,但是孩子对单词真正的理解和掌握,绝不是依靠我的讲解,而是在反复观读电影中不断感受。一部电影通常包含着800到1000的英文单词。我只要求他充分理解了每一句话,在充分理解了每一句话的同时,能够一模一样,百分之百的跟读下来。即便是一部电影跟读了无数遍,我依然对他没有任何单词的掌握要求。因为在我看来,英语单词是需要在不同的电影语境中,反复交叉出现,才可以达到自然的理解和消化吸收。仅靠在一两部电影教材里出现,就强求他消化理解,并强行记忆,是没有任何意义的。
    没错,通过大量原始语言信息的交叉出现,而达到对单词的领悟和理解,才是学习英文单词唯一有效的方式。我批判当代所谓先进的教育方法,正是因为他们不是运用这样的学习方法。  
    第三,孩子的学习能力是非常大的,而当代的英语教育机构,远远不能满足和适应孩子真正的学习需求。孩子明明能够吃下去一锅,你却只能喂他一勺。我反正每天喂孩子一锅下去,只是为了让他能够充分消化,每星期会喂同样一锅面条。
    我也一直在观摩外教课,同样,我发现孩子在外教课上的收获也是非常有限的。原因很简单,外教课上的教学内容尽管都十分灵活生动,语言质量也非常鲜活可学。但是孩子很难吸收,并变成自己的东西。
      孩子英语能力的提高依靠的是日积月累,日积月累不是去积累似是而非的单词,更不是什么语法句型。而是积累对英文声音的熟悉,是对语言进行深度积累。让孩子每天去听没有精学过的教材是毫无意义的,就像有些家长让孩子每天去听CCTV9,他就是听上一百年,该听不懂的还是听不懂。一部原版动画片,即使孩子再喜欢,即使看上一千遍,只要没有大人进行逐句讲解过,让他逐句锤炼跟读过,那么他每一遍观看的效果依然十分有限。一千遍下来,能够吸收百分之十,就非常不错了。相反,按照我的方法,孩子看一遍就有一遍的收获,观读的每一分钟对他来说都是十分有效,都是在进行快速积累。
      任何孩子当然都不喜欢重复咀嚼同样一块馍,这就靠我们大人施加一点压迫了。无论如何,一天一小时,躺在沙发上学习,不用动笔,不用记忆,并不算很痛苦。



搜索更多相关主题的帖子: [英语] [教学法] [这位] [孩子] [单词] [学习] [跟读] [我们] [理解] [没有]

顶部
推荐阅读:
中学英语教学法 [下载][小学英语教学法] 【下载】英语教学法辅导[WMV]
英语教学法大全 现代英语教学法主要流派评价 phonics学习资料之2—自然拼音英语教学法
英语教学法讲座之全身反应法 学几句销售英语 我的英语四级638分经验总结
[02.15][转帖]前线Battlefront[英 上海交大 商务英语精读(一) 好的英语是“读”出来的
高级英语 CHM 急用山东自考英语11——15课串讲视频 【2006美国魔幻最新大片】【魔界契约】【片长97
《新概念英语1---4册 mp3文件全》(NEW C 听不清就放弃--5大技巧助高考英语听力加分 100句最常用de英语口语
一堆,自己找吧 [转帖]全新版大学英语综合教程mp3 【求助】融会贯通新课标语文、物理、英语
求河北出版社的小学三年级英语光盘 英语定语从句 牛津实用英语语法
[03.12][美国][魔法奇缘][DVDRip-R 分享====吴敏兰老师儿童英语教育经验 八年级下学期英语听力mp3
[考研英语][模拟题]黑博士2008考研英语最后冲刺 《体育英语》(Sports English)CCTV 逆向英语--初级、中级、高级英语听说 mp3
BEC商务英语教程-书写中句子的连接 [03.11][美国][纪录][动物星球.武术中的动 古诗文十字教学法
销售人员必须知道的20句超级实用英语 吵架必备100句英语 推荐一本非常好的书《我5岁我的英语比你行》
2008普通高等学校招生全国统一考试英语仿真试题5- 【美国喜剧】【战略高手】【DVD-RMVB】【英语/ 高中《实用英语》课件集(高中全三年级或更高年级通用,
备考必读:英语新六级和GRE复习攻略 商务电话英语实用句型精选100句- - 《彭蒙惠英语MP3 SUPER光碟》(2005年8月
疯狂英语228句口语要素(201-228) 有趣的动物英语:老鼠,豹子,蛇 一个月提升高考英语成绩的秘密(转帖)
教育部:2007年考研英语试题没有与05年重题 [下载][127本英语原著电子书][chm格式] 英语教研组小结

冰凉手脚
婴儿
Rank: 1

UID 886870
精华 0
积分 13
帖子 13
铜币 73
金币 37
经验值 13
阅读权限 5
注册 2008-9-2
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
好的学习方法 就要借鉴  感谢提供

顶部
anxiuquan
版主
Rank: 20Rank: 20
人民教师

UID 4059
精华 0
积分 3321
帖子 1751
铜币 22
金币 13645
经验值 3321
阅读权限 50
注册 2005-8-31
来自 河北廊坊
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
学习英语最重要的就是把孩子置身于英语的语言环境中,这位家长的方法就是如此,但是如果真的能向这位家长一样把电影情节都给孩子讲解清楚,我估计许多家长的英语水平还达不到





岂能尽如人意,但求无愧我心!
顶部
yiren67
婴儿
Rank: 1

UID 886852
精华 0
积分 9
帖子 8
铜币 41
金币 43
经验值 9
阅读权限 5
注册 2008-9-1
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
版主说的很正确,楼主教育孩子学习英语的方法是不错,可我们一般的家长是无法达到给孩子讲解英语动画原版的水平呀!大家有什么更好的办法基于楼主此方法教育孩子的吗?

顶部
eileen0521
婴儿
Rank: 1

UID 886977
精华 0
积分 17
帖子 17
铜币 87
金币 30
经验值 17
阅读权限 5
注册 2008-9-5
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
貌似很好的学习方法,自己也曾试过,但是我的感受是可操作性太差,特别是为了保护孩子的视力,我们只能基本绝缘电视电脑。

顶部
compdt
幼儿
Rank: 2Rank: 2

UID 885744
精华 0
积分 66
帖子 65
铜币 84
金币 126
经验值 66
阅读权限 10
注册 2008-6-18
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
好是好,对家长的要求太高了,一般人做不到

顶部
竹雅
幼儿
Rank: 2Rank: 2

UID 886988
精华 0
积分 92
帖子 91
铜币 65
金币 161
经验值 92
阅读权限 10
注册 2008-9-5
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
谢谢,好的方法需要互相借鉴.

顶部
karenzhou001
中班
Rank: 4

UID 887089
精华 0
积分 326
帖子 185
铜币 29
金币 1574
经验值 326
阅读权限 20
注册 2008-9-8
状态 离线
有个幼稚的问题想问一下
有个幼稚的问题想问一下:
LZ说的词汇量6000-8000,是指:会拼写?还是会读音?

顶部
shijianfengbao
幼儿
Rank: 2Rank: 2

UID 555762
精华 0
积分 73
帖子 73
铜币 11
金币 72
经验值 73
阅读权限 10
注册 2008-1-7
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
顶一下,真是很好的方法啊!

顶部
mailformy
婴儿
Rank: 1

UID 255469
精华 0
积分 6
帖子 6
铜币 0
金币 61
经验值 6
阅读权限 5
注册 2007-4-5
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
可能是因人而异吧!你们的语言天赋高,孩子继承了你们的优秀基因,因此学习起来得心应手.我的儿子经常看中文的
动画片,他的语言能力也不啥的,换成英文我想也不见得有楼主一样的效果.

顶部
xiongrancen
婴儿
Rank: 1

UID 669795
精华 0
积分 46
帖子 46
铜币 37
金币 62
经验值 46
阅读权限 5
注册 2008-3-11
状态 离线
感谢!
看了以后启发很大,非常感谢。

顶部
karenzhou001
中班
Rank: 4

UID 887089
精华 0
积分 326
帖子 185
铜币 29
金币 1574
经验值 326
阅读权限 20
注册 2008-9-8
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
感谢!!

顶部
hwlsz
小班
Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID 886762
精华 0
积分 152
帖子 152
铜币 30
金币 283
经验值 152
阅读权限 15
注册 2008-8-30
状态 离线
回复: 看看这位家长的英语教学法
英语是很重要谢谢楼主

顶部
    本版导读
最新主题最新回复热门讨论近期看点
手拉手交易区开放了~
    本站导读
最新主题最新回复热门讨论近期看点




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2009-1-8 12:05

闽ICP备05022067号

Powered by Discuz! 5.5.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.164885 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 手拉手社区