标题: 【满文讲义】【[RMVB]】
blsm82 (安其擎擎)
初二
Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
星界探路者

UID 665963
精华 0
积分 4387
帖子 2186
铜币 51
金币 20189
经验值 4387
阅读权限 50
注册 2008-3-9
来自 湖北三峡
状态 离线

【满文讲义】【[RMVB]】

满文创制历史
金太祖完颜阿古打时期,根据汉字创造了金文。蒙古灭金后,金文继续在东北地区使用直到明中叶。到努尔哈赤时,金文使用几近消失,女真族之间交流是借用蒙古文和汉文。女真人讲女真语,写蒙古文,这十分不利于政令的通行,特别是战争时期,常常贻误战机。女真人语言和文字的矛盾极大地限制了努尔哈赤的统一大业,远远满足不了女真社会发展的需要。

1583年努尔哈赤起兵,开始了对原本不相统属又各自为政的女真各部落的统一大业,1587年建立起了一个新的政权。

政权建立之后,努尔哈赤的内外联系更为频繁。内外发布政令、布告,记录各项公务事宜等,没有自己的文字,而事事都需借助蒙古文来完成,这不仅给新政权带来诸多不便,尤其是因为缺少众多懂蒙古文的人使得上下难于沟通,这就严重地阻碍了新政权的发展。客观形势的需要,迫使努尔哈赤新政权急需一种与满语相配合的文字,如同汉语汉文,蒙语蒙古文一样。因此,努尔哈赤决心创制满语自己的文字。

1599年,明万历二十七年二月,太祖努尔哈赤想借用蒙古文字编制满文,就对大臣额尔德尼、噶盖说明了这一想法。

额尔德尼、噶盖说:“我们学习了蒙古文字才懂得了蒙古语言,而用我国语言编创文字去翻译、书写,我们实在不能做到。”

努尔哈赤说:“汉人念汉字,学与不学都能明白。蒙古人念蒙古字,学与不学也都能明白。我国的语言用蒙古字书写,则不学蒙古语的人就不能懂得。为什么你们以本国语言编字为难,而学别国语言为易呢?”

额尔德尼、噶盖回答说:“当然用我国的语言编成文字最好,但是如何连成句子我等不会,所以创制满文难啊!”

努尔哈赤说:“这有何难,写‘阿’字下面加一个‘玛’字,这不就是‘阿玛’吗?(‘阿玛’满语是父亲的意思),写‘厄’字下面加一个‘脉’字,这不就是‘厄脉’吗?(‘厄脉’满语是母亲的意思)我的意见已经很明确了,你们试着去编写就行了!” 于是额尔德尼、噶盖二人就借用蒙古字母编写成了满文,颁行全国。创制满洲文字是从努尔哈赤开始的。

额尔德尼、噶盖二人,遵照努尔哈赤的旨意,根据本民族语言的特点,仿照蒙古文字母,创制了满文。即所谓“老满文,或无圈点满文”。这是满族文化史上的一件大事,它促进了满族社会的进步,扩大了与相邻民族的交往,并为后来女真人的全面统一,建立“后金”政权,以至入主中原起到了非常重要的作用。

这是女真人第二次创造本民族的文字,从初创女真字(1119年)到初创满州字(1599年),中间相距近五个世纪之久。语言文字的兴衰与这个民族的兴衰密切相关,满文的创制背景与当年女真文的创制背景几乎一样,在一定程度上预示了这个民族的兴盛。

满文的改进
额尔德尼和噶盖创制的满文,一经推行就对努尔哈赤建立的政权产生了积极的影响,在统一大业中发挥了巨大的作用。但是,这种老满文创制于战事频繁的年代,又无可借鉴的经验,故而有许多先天不足。在推广使用过程中,逐渐发现了许多问题。如,字母数量少、清浊辅音不分、上下字无别、语法不规范、字型不统一等等,这些问题极待改进。特别是努尔哈赤建立的后金政权匆匆忙忙走进辽沈广大地域之后,其政治、军事、经济等诸多方面的活动对文字的需求与日剧增,老满文越来越不能满足社会发展的需要,改革老满文已势在必行。从额尔德尼、噶盖于1599年创制满文后,经过三十多年的推广应用,在积累了一定经验的基础上,达海奉皇太极之命进一步改进完善了满文。

《满文老档》中记载:“十二字头,原无圈点。上下字无别,塔达、特德、扎哲、雅叶等雷同不分。书中寻常语言,视其文义,易于通晓。至于人名、地名,必至错误。是以金国天聪六年春正月,达海巴克什奉汗命加圈点,以分晰之,将原字头,即照旧书于前。使后世智者观之,所分晰者,有补于万一则已。倘有谬误,旧字头正之。是日,缮写十二字头颁布之。”

老满文的改革完善者是达海,他在老满文的改革完善工作中主要做了以下三件事:其一,为老满文加上了圈点,以区别塔达、特德、扎哲、雅叶等音;其二,为了借用汉语的外来词,增设了10个特定字母;其三,规定了一些音节的连读,创造了一套语音规则。这样一改,使得满文在字型结构、语音拼读、语法规则上十分完善,彻底解决了老满文在过去应用中出现的各种问题。使满文更科学合理,方便实用,成为了一种与汉文能并列使用的文字,一直沿用清代几百年。

满文的创制和颁行,是满族文化发展史上的一个重要里程碑,对满族共同体的形成起到了极大的促进和推动作用。从额尔德尼、噶盖初创老满文到达海的改进完善,其间经历了30年左右的时间,满文最终成为了一种最能反映满族语言特点的文字,也是一种比较可靠、完善、易学、实用的满族自己的文字。作为清代的“国语”,在满族的社会发展中起到了十分重要的作用。它促进了民族的统一和清朝的建立与巩固。特别是它为我们留下了大批满文档案,成为今天研究满族和清朝历史的宝贵财富。

满语源流
在漫长的历史演变中,古老的女真人,通过不断地与周边各民族融合,最终在十七世纪形成了一个新的民族——满族,满语也随之从女真语演化而来。满语在其形成过程中受到了蒙古语、汉语等其他民族语言的影响。

满语属阿尔泰语系满—通古斯语族满语支。历史学家和历史比较语言学家都认为,使用阿尔泰语系各种语言的人民,早期都源于中国的北方。我国学者一般认为满-通古斯语族共有12种语言,主要分布在中国、俄罗斯和蒙古。中国有满语、锡伯语、赫哲语、鄂温克语、鄂伦春语、女真语6种。

满语亦称“清语”“国语”,辅音有25个,其中3个只用于拼写汉语借词。元音有6个,无长短之分,有复元音。有元音和谐律,但不很严整,有语音同化现象。具有粘着语的特点。基本语序为主语在前,宾语居中,谓语在后。虚词较丰富,可灵活表达语法意义。名词有格,指人名词有数的变化。动词有时、态、体、式、形动和副动等形态变化。是一种表达意义丰富,形式多彩的语言。

满语不容置疑是源于女真语,但是满语并不是女真语,它是经过漫长的历史演变而成的一种新语言。
下面是 eMule 专用的下载链接,您必须安装 eMule 才能点击下载
满文讲义.pdf查看多少人在做种
24.44MB
满文讲义01.rm查看多少人在做种
85.43MB
满文讲义02.rm查看多少人在做种
67.5MB
满文讲义03.rm查看多少人在做种
87.88MB
满文讲义04.rm查看多少人在做种
72.9MB
满文讲义05.rm查看多少人在做种
87.77MB
满文讲义06.rm查看多少人在做种
86.3MB
满文讲义07.rm查看多少人在做种
72.69MB
满文讲义08.rm查看多少人在做种
56.61MB
满文讲义09.rm查看多少人在做种
56.66MB
满文讲义10.rm查看多少人在做种
64.96MB
满文讲义11.rm查看多少人在做种
60.45MB
满文讲义12.rm查看多少人在做种
63.3MB
满文讲义13.rm查看多少人在做种
51.41MB
满文讲义14.rm查看多少人在做种
47.46MB
满文讲义15.rm查看多少人在做种
48.65MB
满文讲义16.rm查看多少人在做种
91.25MB
满文讲义17.rm查看多少人在做种
83.1MB
满文讲义18.rm查看多少人在做种
89.01MB
满文讲义19.rm查看多少人在做种
79.23MB
全选   
1.34GB
专业核心下载中心 | 网络资源自由发布 | eMule最新版本下载 | eMule技术支持 | eMule服务器列表




搜索更多相关主题的帖子: [满文] [讲义] [rmvb] [为什么] [努尔哈赤] [努尔哈] [蒙古] [满语] [努尔] [女真]





关注电骡资源区,共享开放式空间.
顶部
推荐阅读:
国产 亲家 国语 VCD-RMVB 31集全 2008年中级财管陈华亭基础班讲义 05叶青税法基础讲义
营销师讲义 《雍正王朝》[RMVB] 内训讲义《如何帮助员工有效地时间管理》
新便衣警察 《包青天》TXXZ作品DVD(更新铡美记)[RMVB [台灣][娛樂百分百-現場直撥-蔡依林][199MB
《中国史话》[RMVB] 《情系西西里》[VCD-RMVB][国语中字][更新 百家姓 看看自己的姓氏起源 rmvb
《孽吻》[DVD/RMVB/国语][15/20集全] 《影音工作室RMVB电影作品2007年6月集合》DV 英语语法讲义
[NANA_娜娜][34][RMVB] 我是天才小画家2vcd[rmvb][258m] 【下载】[张锦贵教授] 如何培养风趣幽默感[rmvb
[猪猪][BLEACH][102][rmvb] ][初音岛第一季][rmvb/1.9G] 英语语法讲义
西方经济学辅导班讲义 [伊妹儿][NANA_娜娜][32][RMVB] 《夜空中的利爪》[RMVB]
CCTV如何制作网页电视讲座(rmvb) [九月新番][黑血兄弟1-11][RMVB/1.06 魔比斯环
大学英语教程(上)所有课件讲义下载。。。。 怪医美女1-13全][RMVB/1.28G 《人在旅途》[新加坡怀旧经典][VCD-RMVB][
[下载][2006新东方考研教程配套电子版讲义] 《釣魚王視頻集?(國語發視頻)》[RMVB] 《孙立人三部曲》[RMVB]
張蕙蘭_瑜珈 地狱之歌OVA1-2+SP1-5][RMVB/319 Genshiken.OVA][现视研OVA][第01
夺宝奇兵4部 《养生小铺 完整版 共十一集》[RMVB] 《公关礼仪》[RMVB]
新东方官方刘畅词汇讲义(含FLASH) 《海贼王》(ONE PIECE)[枫雪动漫][AVI [盐娃娃][HDTV-RMVB][韩语中文字幕][更
【下载】[日本][動作/劇情][海猿2:愛之極限][ 【下载】06年新东方考研英语强化班讲义 《影音工作室RMVB电影作品2006年9月集合》(R
《张蕙兰瑜珈全集》(Yoga For Relaxat 十二国记 12Kokuki][1-45话][RMVB 《影视舞台表演入门视频教程》[RMVB]

    本版导读
最新主题最新回复热门讨论近期看点
手拉手交易区开放了~
    本站导读
最新主题最新回复热门讨论近期看点


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-12-2 15:45


闽ICP备05022067号

Powered by Discuz! 5.5.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.036062 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 手拉手社区